La progettazione della facciata di un edificio è competenza dell'architetto? La professione nel tempo, si è caratterizzata di molteplici aspetti, di cui la tecnica e l’estetica come capisaldi, e questa duplicità ha convissuto armonicamente fino alla metà dello scorso secolo, quando le nuove e dinamiche forme di comunicazione hanno portato alla luce temi che erano spesso ignorati, obbligando quindi la comunità progettuale a porsi nuove questioni. Nata a Milano nel 1994, si laurea nel 2019 in Architettura a Milano con una tesi sulle pratiche di adattamento e contrasto al cambiamento climatico per il territorio italiano, appasionata di Ricerca Scientifica, Tecnica e Compositiva. ISSN 0008-7181. In questo quadro la figura dell’architetto viene vista come ancora più importante da oltre il 22% del campione. Topics: Architettura, Settori Disciplinari MIUR::Ingegneria civile e Architettura::STORIA DELL'ARCHITETTURA, Categorie ISI-CRUI::Ingegneria civile e Architettura::Art & Architecture, Ingegneria civile e Architettura . Section 1 . È quasi totalmente assente la coscienza delle relazioni che si generano a partire dal fenomeno stesso; l’aumento delle temperature globali è la causa di sconvolgimenti del nostro ambiente come: l’incremento degli eventi catastrofici, sia per violenza che per numero[4]; la crescita dei fenomeni migratori e la sempre più evidente fragilità del territorio, soprattutto quello urbanizzato che subisce gli agenti atmosferici violenti. RICERCA DI EQUILIBRIO – ARCHITETTO DON CHISCIOTTE 4.0 O PROGETTISTA DI MULINI A VENTO? Year: 2008. È pratica piuttosto usuale tra i giovani architetti l’inviare senza sosta curricula agli studi professionali, prestandosi come disegnatori CAD, modellatori 3D, elemosinando qualunque tipo di lavoretto affine alle nostre competenze. Vedi ad esempio: Climate Change toolkit 07 design for flood risk. Mai un ricorso nei disastrosi concorsi di architettura, mai una parola sullo sfruttamento POLITICO della figura dell’ARCHITETTO nelle commissioni comunali o territoriali in cui la gratuità è richiesta fondante. 1 decade ago. [9] Il Green Building Council e il RIBA sono tra i più importanti Network di ricerca e sviluppo progettuali per la decarbonizzazione e i piani di adattamento. E’ possibile incollare un nuovo pavimento su uno preesistente? Spesso, volendo intraprendere dei lavori di ristrutturazione per la tua abitazione, non sai a chi rivolgerti per ottenere un lavoro di qualità e una garanzia dei risultati. La conoscenza del fenomeno sta crescendo, tuttavia resta una conoscenza superficiale[3], quasi un aneddoto che si cita nelle giornate particolarmente calde o quando si devono scambiare quattro chiacchiere con il vicino. Questa progettazione in linea con gli sviluppi della ricerca allo scopo di ridurre le emissioni, si dovrebbe affiancare alla progettazione di piani di adattamento che vadano a proteggere la popolazione dagli eventi climatici catastrofici sempre più frequenti e violenti[9]. La ricerca della pura estetica e del formalismo sono atteggiamenti dannosi. Il rischio a cui siamo sottoposti come progettisti è quello di non essere noi per primi in grado di accettare il cambiamento e pensare sistemi dinamici e mutevoli che non solo si adattino ma che prendano forza dai cambiamenti a cui siamo soggetti. Butera. Disegno est un des concepts majeurs de la théorie de l'art de la Renaissance; il signifie à la fois dessin et projet, tracé du contour et intention, l' idée au sens spéculatif et l'idée au sens d' invention. Proseguendo nella navigazione si accetta l’uso dei cookie; in caso contrario è possibile abbandonare il sito. A dare un'importanza bassa all'architetto è solo il 4,5% del campione. Nonostante le forti pressioni dal mondo esterno questi aspetti della figura professionale sono andati sempre più a separarsi a causa del progresso tecnologico, la velocità delle comunicazioni e la ricerca scientifica. E’ stata anche un’occasione per capire verso quale direzione la figura dell’architetto si stia evolvendo; abbandonando l’idea di figura professionale tradizionale, oggi un esperto del settore può essere allo stesso tempo sociologo, fotografo, agronomo. Definizione diffusa dal biologo Eugene F. Stoermer[2] Per approfondimenti si rimanda ai report del: The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). Maderno, Borromini, i Fontana e la formazione degli architetti ticinesi a Roma de Manfredi, Tommaso: ISBN: 9788888690100 sur amazon.fr, des millions de livres livrés chez vous en 1 jour billy. easy, you simply Klick Il volto dell'architetto ebook load location on this article including you should took to the standard membership means after the free registration you will be able to download the book in 4 format. Consiglio Nazionale degli Architetti, Pianificatori e Paesaggisti (CNAPP), Scopri come i tuoi dati vengono elaborati, Disegnare casa: le dimensioni minime dei locali delle abitazioni. Questo sito fa uso di cookie tecnici per migliorare l’esperienza di navigazione degli utenti e per raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito. La staticità di pensiero è il grande nemico del ventunesimo secolo, in cui tutto cambia rapidamente al punto da non sapercisi adeguare, e qui che si inserisce il grande paradosso: L’architetto si è sempre distinto per la capacità di immaginare le mutevolezze del futuro, urbane, tecnologiche e sociali senza i mezzi scientifici per prevedere questo futuro; Oggi che gli strumenti di previsione esistono, ed è necessario trovare nuove soluzioni, sembriamo impreparati. Spesso e volentieri puoi incontrare truffatori che si spacciano per architetti, ma in realtà non sono neanche iscritti all’Ordine professionale e nella peggiore delle ipotesi non hanno mai conseguito la laurea in architettura. Il clima è in continuo cambiamento, i cicli climatici, suddivisi in Ere e Periodi, si sono sempre alternati tra periodi più caldi e più freddi, anche nella storia umana, questo viene testimoniato dalle varie migrazioni prima e dai documenti e studi di climatologia poi. Politecnico di Torino, Corso di laurea in Architettura, 2007 Controlla la disponibilità in biblioteca. A seguito di questa premessa, risulterà evidente l’importanza del ruolo del progettista in questo processo di ipersensibilizzazione del territorio e dell’ambiente costruito. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati. La tendenza è quella di un ritorno ai principi dell’architettura vernacolare strettamente uniti al clima ed alle esigenze locali con l’aggiunta di strumenti di controllo quali LCA, la Circular Economy e risorse rinnovabili. La consapevolezza di essere parte di un sistema complesso, di essere un anello della catena sta entrando nella coscienza collettiva. LIBERTÀ COSTRUTTIVE CON L’ESTETICA/RICERCA E SVILUPPO PER L’ETICA. Qualsiasi lavoro riguardante la trattazione dell’architettura oggi non può più prescindere dal considerare la condizione dell’architetto e della sua ‘figura’. Abbiamo prodotto, consumato ed emesso troppo[5]; Il clima sta cambiando più velocemente a causa dell’azione umana, ma adesso sono proprio gli umani in pericolo, non abbiamo il tempo per adattarci. La nascita della figura dell’architetto si associa alla nascita delle prime civiltà, allora l’architettura e l’architetto avevano lo scopo primario di proteggere la popolazione e i suoi luoghi di socialità, dalla natura. Nell’era di Google, dove purtroppo si crede che il Sapere è alla portata di tutti, spesso e volentieri veniamo coinvolti in una spirale figure superficiali e millantatrici, che con proclami beceri e parole melliflue si improvvisano grandi esperti di settore o risolutori di problemi impossibili: queste persone il più delle volte si spacciano per architetti, architetti di interni, designers, e quant’altro ancora, approfittandosi dell’ignoranza del committente di turno, che ammaliato da bei render preconfezionati affida il proprio portafoglio ad emeriti incompetenti. Risposta. Avvertimi via email in caso di risposte al mio commento. Le nostre città stanno raggiungendo temperature insopportabili, la cementificazione aggressiva ha indebolito i nostri suoli ed argini e l’urbanizzazione costiera sta iniziando a risentire dei fenomeni di erosione. Da Loos ai giorni nostri . Muri portanti: Come riconoscerli nella planimetria, Arredamento Natale: 6 consigli per creare l’atmosfera giusta, Arredamento Natale: come arredare il salone per le feste, Arredamento Natale: come arredare il bagno per le feste. 0 Reviews. Rel. Anche la figura dell"architetto informale che attraverso l'esercizio del "genio" e del progetto riesce a ricavare dal sito e dalle situazioni al contorno la strada del progetto, incarnata da Giancarlo De Carlo nella sua ultima esperienza di edilizia popolare per il quartiere residenziale sull'isola di Mazzorbo (VE) del 1980-1997, richiede oggi un quadro di competenze universali che è difficilmente individuabile in un'unica … La parola chiave deve essere: Adattamento[10], dobbiamo adattare le nostre città e le nostre architetture, che siano in grado di mutare, rigenerare sè stesse e l’ambiente intorno a loro[11]. Contents. [8] Le recenti Conferenze delle Parti (COP24) e conferenze sul clima hanno portato alla luce i contrasti e le difficoltà dei paesi in via di sviluppo nell’adottare pratiche di decarbonizzazione, e l’utilizzo di energie rinnovabili, poiché il petrolio risulta tutt’ora più economico e redditizio ai fini della crescita economica e sociale. From inside the book . Nel corso del Settecento la professione dell’architetto era divenuta, a livello internazionale, oggetto di sempre più raffinate riflessione da parte di teorici e di storici, le cui figure coincidevano, ma non sempre, con quelle degli stessi addetti Il legame tra antropocene[1] e surriscaldamento globale [2]è evidente ed è stato, a più riprese spiegato dagli scienziati di tutto il mondo. Affidarsi a un professionista è un passo necessario se si vuole ottenere un risultato in linea con le nostre aspettative: perché, come si dice in questi casi, siamo tutti in grado di poter fare qualsiasi cosa, ma saperla fare bene è un altro discorso. Le Corbusier dà una descrizione molto chiara di quello che noi identifichiamo come architetto moderno: “l’architetto, organizzando le forme, realizza un ordine che è pura creazione della sua mente; attraverso le forme colpisce con intensità i sensi, e, provocando emozioni plastiche attraverso i rapporti che egli crea, risveglia in noi risonanze profonde, ci dà la misura di un ordine partecipe all’ordinamento universale, determina movimenti diversi del nostro spirito e del nostro cuore; è qui che avvertiamo la bellezza”. Inutile dire dunque che devi affidarti ad figura professionale, che si occupa della gestione dei tuoi spazi, delle tue esigenze, e che ti segua passo dopo passo fino alla consegna delle chiavi della tua nuova casa: ciò può farlo solo l’architetto (quello vero che è iscritto all’ordine degli architetti), amato od odiato senza mezze misure, ma in linea di principio il più autorevole in questo campo. Enrico Evangelisti on 03/06/2015 . Nessun programma di progettazione dovrebbe soppiantare la fantasia dell’architetto. Anonyme. Rivolgendosi a un architetto si ha anche la certezza di confrontarsi con qualcuno che sia competente non solo nello specifico di un lavoro ma sappia anche rispondere richieste riguardanti ambiti diversi perché “l’architettura è un arte che mescola la storia, la geografia, l’antropologia, l’ambiente, la scienza e la società” (R. Piano). Il y a 1 décennie. Title: La formazione della figura professionale dell'architetto. Mentre l'ingegnere edile che fa? A sorpresa, inoltre, alla figura dell'architetto viene attribuita un'importanza alta o molto alta dal 52,8% degli intervistati. Lv 5. PDF Formatted 8.5 x all pages,EPub Reformatted especially for book readers, Mobi For Kindle which was converted from the EPub file, Word, The original source document. [11] Regenerative Urban Design and Ecosystem Biomimicry, Pedersen Zari Maibritt. Allo stesso tempo la ricerca, le urgenze climatiche e di emissioni richiedono una violenta inversione di rotta. Può conoscere i dettagli consultando la nostra privacy policy. 15: Section 3. [4] Statistiche sull’aumento delle catastrofi naturali https://natcatservice.munichre.com/[5] Si rimanda al volume “Dalla caverna alla casa ecologica” F. La cultura popolare è stata perfettamente in grado di adattarsi ed imparare a conoscere il proprio habitat, la relazione uomo-natura è sempre stata basata su un legame solido e di rispetto. Lascia perdere la storia dell’arte o del lavoro creativo, anche sul piano sociale contano solo la capacità, la competenza e la forza della passione. La collettività tende ad affidarsi alle informazioni che provengono dalle fonti più disparate e non sempre scientificamente attendibili, al punto da essere in difficoltà nell’analizzare logicamente dei processi di semplice causa-effetto, che oggi vengono ampiamente documentati, ma che un tempo erano più semplicemente il risultato di un’analisi empirica; come l’osservazione dei fenomeni come appaiono. Tuttavia la figura dell’architetto medioevale resta incerta. … Completa il quadro di questa figura professionale in maniera ineccepibile Renzo Piano, che paragona il progetto di un architetto ad un ologramma , proiettato nello spazio, che pian piano si materializza: “Nel momento in cui c’è passione e competenza, quelle doti fanno aggio su tutto. Considerando quindi, l’andamento sempre più modaiolo e patinato che ovatta la ricerca verso l’innovazione progettuale ci si domanda sempre più spesso quali sono i confini del professionista tra l’etica[6]: la consapevolezza di un’emergenza e di avere la responsabilità di intervenire e l’estetica[7]: la bellezza, a servizio del progetto e della rigenerazione urbana e sociale. Mettre à jour: Mettre à jour 2: Il capo geometra può anche dire "no, questo progetto fa schifo: non lo applico"? Donatella Ronchetta. [3] Si consiglia la lettura de: La grande Cecità di Amitav Ghosh. Noté /5: Achetez La costruzione dell'architetto. Ciò porta inevitabilmente a situazioni scomode per non dire disastrose, che non solo comportano un aumento dei tempi e dei costi, ma nella peggiore delle ipotesi possono portare a un vero e proprio fallimento, con l’incubo di aver speso tantissimi soldi in una casa che poi non ci rispecchia o non ci appartiene, dove gli impianti non sono calzanti alle tue esigenze, dove non c’è quel ripostiglio che cercavi, o dove non c’è quella cabina armadio che hai sempre desiderato!! Update: "non a caso, nel dubbio, studio ingegneria edile architettura"!!! Laboratories LAPIS. [7] Deriva dal greco, si riferisce ad una branca della filosofia che si occupa della conoscenza del bello, artificiale e naturale. Per le attività di interior design invece, non avremo bisogno delle prestazioni di un … Il rischio è che la complessità delle opere si affronti attraverso una suddivisione delle diverse competenze disciplinari limitando il ruolo del progettista come regista che traccia la soluzione di progetto, controllandone poi le fasi e le componenti . Non bisogna poi trascurare il fatto che ristrutturare casa significa anche rimodellare lo spazio intimo in cui noi viviamo ogni giorno, dove proiettiamo i nostri sentimenti, le nostre aspettative e desideri, quindi tutto il nostro essere. La sfida che si va a proporre al progettista diviene quindi la mitigazione del gesto progettuale artistico a favore di una nuova concezione di architettura, più dinamica, in grado di accogliere e adattarsi ai cambiamenti climatici, ormai inevitabili. Non accettare questa rivoluzione nel modo di pensare significa divenire dei Don Chiscotte 4.0 che invece che progettarli, li combatte. 9 réponses. Figura anomala, che unisce al talento dello storico e del critico quello dell'architetto creatore, si è scontrato con molti dei protagonisti della cultura architettonica italiana, da Zevi a Benevolo, a Tafuri, sostenendo la necessità di ridare spazio alla tradizione intesa … Avvertimi via email alla pubblicazione di un nuovo articolo. La solitudine dell’architetto è un dato preoccupante, inquietante, su cui varrebbe la pena di riflettere. Spesso, volendo intraprendere dei lavori di ristrutturazione per la tua abitazione, non sai a chi rivolgerti per ottenere un lavoro di qualità e una garanzia dei risultati. [1] Termine che indica l’era geologica in cui è presente l’uomo, alle cui attività sono attribuite le cause principali delle modifiche territoriali, strutturali e climatiche. Issue 849. Roma 1890-1925: Authors: Berta, Barbara: metadata.dc.contributor.advisor: Franchetti, Pardo È quell’ immedesimarsi in un gesto che, nel momento in cui si compie, fa scomparire tutte le piccole e le grandi manovre, i compromessi meschini, le miserie che ci circondano”. Roma 1890-1925 . Diffidate delle imitazioni, e buona fortuna per il prossimo lavoro!! Published in Casabella -Milan-Volume maggio 2015. 22-ene-2015 - Massimo Campigli - La famiglia dell'architetto Gio Ponti, 1934 Tuttavia, la tendenza progettuale si limita al raggiungimento dello zero Energy Building che però non è già più sufficiente alla tutela dell’ambiente e di conseguenza della popolazione. Le grandi nazioni in via di sviluppo [8]investono e speculano sui simboli dell’architettura dei paesi occidentali dal petrolio agli skyline a cui tutte le capitali ambiscono. By Barbara Berta. [6] Derivata dal greco si riferisce alla dottrina della filosofia che si interroga sui comportamenti dell’uomo assegnandogli uno staus deontologico, arrivando a distinguere il bene e il male. Per sapere se sei nelle mani giuste è necessario andare sulla home page del Consiglio Nazionale degli Architetti, Pianificatori e Paesaggisti (CNAPP), digitare nome e cognome del tuo professionista, e verificare se è davvero un architetto. L'architetto può, per esempio, anche decidere di mettere un cortile interno? Répondre Enregistrer. Questa forma di relazione ha avuto il suo crollo con l’avvento della rivoluzione industriale, il progresso tecnologico-industriale ha dato l’illusione all’uomo di poter controllare anche quei processi fisici che non conosceva. Oggi la figura dell’architetto come singolo professionista è fortemente ridimensionata, e sostituita dal lavoro in team pluridisciplinari o nelle società di ingegneria. Ideata da Buzzi ripensando a tutta la propria carriera artistica ed intellettuale, la Scarzuola rimane un unicum nel panorama dell'arte e dell'architettura contemporanea italiana ed europea, come sorprendente per originalità ed invenzioni sono l'opera e la figura dell'architetto, che ancora attende di essere adeguatamente fatta conoscere e valorizzata nella sua importanza. Sbocchi Lavorativi e Carriera dell'Architetto Le possibilità di carriera di un architetto sono varie: può evolvere nella figura dell' Interior Designer e concentrarsi sulla creazione di ambienti interni, o focalizzarsi sull'aspetto gestionale delle costruzioni diventando un Project Manager , o ancora dedicarsi alla supervisione dei lavori come capo cantiere. Sulla bilancia abbiamo quindi l’estetica in quanto l’esperienza del bello, della produzione e dei prodotti dell’arte e l’etica in quanto ramo della filosofia che si occupa della sfera delle azioni buone o cattive e non già di quelle giuridicamente permesse o proibite o di quelle adeguate. 3: Section 2. Vi affascina di più la figura dell'architetto o dell'ingegnere?? Un’analisi interessante sarebbe anche quella della storia dei mezzi di rappresentazione del progetto. Bisogna capire quali sono le tempistiche e i costi, a chi affidare i lavori e soprattutto occorre un progetto di partenza. 19 Gennaio 2020 21 Ottobre 2019 CasaSmart 257 Views 0 commenti architetto. Pages 48-57. Date 2015. Questi sono solo alcune delle responsabilità della progettazione, nei confronti della sicurezza della popolazione. Favourite answer. La figura dell’architetto è ben presente nell’opinione pubblica: non solo perché se ne ha cognizione piena (61% conosce bene o molto bene – sopra 7) ma soprattutto perché la si apprezza (79%), se ne coglie il valore e l’importanza del ruolo, anche quando non è di immediata comprensione ciò che propone. La figura dell'architetto. We haven't found any reviews in the usual places. Le suddette questioni spaziavano dalle crisi sociali a quelle energetiche fino a quelle economiche che inevitabilmente hanno delle interferenze con la progettazione a tutte le scale. L’architetto è una figura professionale di fondamentale importanza nel processo di costruzione e di restauro di un edificio. Fatti non parole E poi ci si crede. L’adattamento ai cambiamenti climatici che andranno ad impattare il nostro ambiente, è un tema che l’architettura ha affrontato sporadicamente. Per trovare nuove soluzioni e approcci dobbiamo avvicinarci alla ricerca scientifico/metodologica, che insieme alla progettazione può permettere lo sviluppo di soluzioni reali ed efficaci. Title Il pittore di facciate e la condizione dell’architetto post-contemporaneo. Questa forma embrionale di architettura si sviluppò fino alla visione Vitruviana che in ultimo fu seguita dall’architettura moderna e contemporanea molto più legata al suo creatore che quindi ha generato la figura dell’architetto artista, grande creativo. Answer Save. La pianta dell'architetto Francesco Peperelli (1618): una fonte per la topografia della regione romana. E tu… a chi stai affidando la tua casa?? Ristrutturare casa è sempre un bell’impegno che richiede tempo e pazienza. 22 Answers. Évaluation. La nascita della figura dell’architetto si associa alla nascita delle prime civiltà, allora l’architettura e l’architetto avevano lo scopo primario di proteggere la popolazione e i suoi luoghi di socialità, dalla natura. Rating. What people are saying - Write a review. Ristrutturare casa, la figura dell’architetto. La formazione della figura professionale dell'architetto. Le nostre architetture devono prendere esempio dalle più elementari infrastrutture, come i mulini a vento, che traggono vigore dalle intemperie. Author(s) Braghieri, Nicola. L'attività del consulente tecnico : la figura dell'architetto nel ruolo di CTU Italian keywords: CTU; consulente tecnico; perizia; perizie; consulenza tecnica; consulente tecnico d'ufficio L’importanza della figura professionale dell’Architetto. San Nicola Arcella e il fascino del corten all’Arcomagno, Coworking a Parigi – Risanamento acustico con Phonolook by Eterno Ivica, COVID-19: Responsabilità dell’architettura. La figura dell'architetto nel mondo romano: formazione, competenze e progettualità. Ad oggi, spesso, le nostre case non solo non sono più in grado di proteggerci, sono diventate parte del problema. [10] Si consiglia la consultazione dell’osservatorio città-clima di Legambiente. Il désigne donc une activité éminemment intellectuelle. Presso la Società alla Biblioteca vallicelliana, 1989 - History - 156 pages. La figura dell’Architetto è nodale, ora più che mai, nei processi che indirizzano il senso e il valore dello sviluppo del Paese: nella sua figura e nelle sue competenze si intrecciano, come in nessuna altra ‘missione’ professionale, tematiche e problematiche tecniche e tecnologiche, sociali, culturali, estetiche ed etiche in tutte le loro tante, diverse derivate. Hämeenlinna (Swedish: Tavastehus; Karelian: Hämienlinna; Latin: Tavastum or Croneburgum) is a city and municipality of about 68,000 inhabitants in the heart of the historical province of Tavastia (Häme) in the south of Finland.Hämeenlinna is the oldest inland city of Finland and was one of the most important Finnish cities until the 19th century. È il luogo in cui cerchiamo la nostra tranquillità, cresciamo i nostri figli, ci emozioniamo con i nostri cari e condividiamo momenti divertenti con i nostri amici. La figura dell’architetto è strategica per ripensare le città dopo l'emergenza. Vincenzo Mollica 29 marzo 2017 at 1:04. Centralità della “Figura” dell’architetto. Il progresso tecnologico ci permette di avere un’illimitata liberà costruttiva, vediamo grattacieli di vetro uguali in parti del mondo completamente differenti per cultura, ambiente e funzione, questa grande libertà ha dato l’illusione di poter ignorare le peculiarità dei siti su cui andiamo a progettare. Publisher: Universita degli Studi di RomaTre. Quando la teoria non incontra la pratica, la teoria resta scritta e la pratica risulta fragile. Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. IL CLIMA CAMBIA E CON ESSO LE ESIGENZE DELLA SOCIETÀ. Mai prima d’ora abbiamo avuto gli strumenti per prevedere come cambierà il nostro futuro in termini di clima, infatti conosciamo il reale impatto ambientale del settore edilizio. Nella realizzazione di una nuova casa, l’aiuto di un architetto sarà indispensabile, così come per gli interventi che richiederanno l’aggiunta di elementi come piscine, seminterrati o altre estensioni. Susanna Passigli.
Serie C 1984 '85, Yacht Louis Vuitton Palinuro, Emerson Process Management Italia, 2 Giugno 2008, Le Rose Di Atacama Significato, Maddalena Corvaglia Figlia, A Vucchella Traduzione In Italiano, Buonanotte Nina De Gregori Testo, Virtus Vecomp Ripescaggio,